1144026865.part1.rar1144029084.part2.rar1144029664.part3.rar
1144030069.pdf


有興趣的朋友先看看PDF文檔,再?zèng)Q定下不下.

多謝hyscl的無私奉獻(xiàn)

　　這是2006.3.10更新的Altium Designer 6 中文修正終結(jié)版圖解使用說明，所使用的圖形全部
從網(wǎng)上鏈接，您必須打開網(wǎng)絡(luò)連接才可以看到圖形（在網(wǎng)上直接打開也可能看不到圖形，建議下
載本文檔后打開)。

1.完美的Altium Designer 6 的中文菜單和對(duì)話框，全部文件重新校訂；




2.可以選擇使用漢語菜單和漢英雙語菜單(默認(rèn)安裝漢語菜單)；




3.修訂包安裝程序文件：
　　AD6_cn_install_v3.1.exe　　 － 集成中文菜單、雙語菜單、對(duì)話框翻譯和PCB漢字安裝程序
　　DXP2004_AD6_v3.vwsk　　　　 － 適用于DXP2004 sp2-3-4和AD6.0的晴窗5.0字典
　　使用說明.HTM　　　　　　　?。?超文本（附圖解）更新說明文件
　　更新說明.txt　　　　　　　?。?文本格式更新說明文件



注意：請(qǐng)?jiān)陉P(guān)閉DXP系統(tǒng)的環(huán)境下安裝?。?！
　　　默認(rèn)的安裝位置是Altium Designer 6 的默認(rèn)安裝位置，如果你的AD6系統(tǒng)沒有安裝在此
　　　位置請(qǐng)按 [ 瀏覽 ] 鍵選擇你的DXP系統(tǒng)安裝位置。

4.重新為Altium Designer 6的電路板編輯器添加了放置“元件型漢字”菜單;
　　　雖然Altium Designer 6 可以放置TT字型，但是元件型漢字可以兼容老版本，所以將此功
　　　能添加上來。已經(jīng)重新制作的PCB放置漢字模塊，其安裝和使用都很方便，安裝程序已經(jīng)
　　　將此模塊自動(dòng)安裝。解決了初學(xué)者PCB放置漢字難的問題。
　　　　?、?恢復(fù)了不能輸入旋轉(zhuǎn)角度的功能。
　　　　?、?去除了放置位置Ｘ，Ｙ坐標(biāo)輸入，原本此功能就已經(jīng)失效并且多此一舉。
　　　　?、?增加了操作時(shí)的智能判斷。
　　　　　④ 一個(gè)模塊可以同時(shí)支持Protel99se、DXP、DXP2004 和 AD6，不必重復(fù)安裝。




　　　電路板放置漢字模塊已經(jīng)由安裝程序自動(dòng)安裝。
　　　　啟動(dòng)AD6后將元件庫C:\PCBHZ\HANZI.LIB 安裝到可用元件庫中即可：

　　 　步驟 １



　　 　步驟 ２



　　 　步驟 ３



　　 　步驟 ４



　　 　元件庫安裝好后就可以放置漢字了：





5.強(qiáng)烈推薦安裝新版晴窗中文大俠5.2005.05.16(不帶任何字典的綠色版)；
　　　　　下載地址：

　　　 ① 該版本解決了5.0版需加補(bǔ)丁才能在WinXP SP2下運(yùn)行的BUG。
　　　 ② 安裝程序：　 ChineseHome5.2005.05.16.exe
　　　 ③ 注 冊(cè) 碼：　 0003-9070-2597-8915-5840-0853



　　　 ④ 晴窗5安裝完后，點(diǎn)擊DXP2004_AD6_v3.vwsk文件便可安裝好晴窗字典。





6.最新的晴窗字典DXP2004_AD6_v3.vwsk具有五千五百多條翻譯詞語；




7.部分較典型的翻譯更改：
　　　　　　英文詞　　　　　 原版翻譯　　　　　改版翻譯
　　　　　　---------------------------------------------
　　　　　　Action(s)　　　　 行為/動(dòng)作　　　　　操作
　　　　　　Add　　　　　　　 追加　　　　　　　 添加
　　　　　　Apply　　　　　　 適用　　　　　　　 應(yīng)用
　　　　　　Case sensitive　　大小寫敏感　　　　 區(qū)分大小寫
　　　　　　Composite　　　　 復(fù)合物　　　　　　 合成體
　　　　　　Constraint　　　　約束　　　　　　　 限制
　　　　　　Cut　　　　　　　 裁剪　　　　　　　 剪切
　　　　　　Detect　　　　　　發(fā)現(xiàn)　　　　　　　 檢測(cè)/探測(cè)
　　　　　　Export　　　　　　輸出　　　　　　　 導(dǎo)出
　　　　　　Filter　　　　　　過濾(器)　　　　　 篩選
　　　　　　From To　　　　　 From To　　　　　　飛線
　　　　　　General　　　　　 一般　　　　　　　 常規(guī)
　　　　　　History　　　　　 履歷　　　　　　　 歷史
　　　　　　Ignore　　　　　　無視　　　　　　　 忽略
　　　　　　Import　　　　　　輸入　　　　　　　 導(dǎo)入
　　　　　　Lock(ed)　　　　　鎖住　　　　　　　 鎖定
　　　　　　Pan　　　　　　　 搖鏡頭　　　　　　 搖鏡到光標(biāo)
　　　　　　Preferences　　　 優(yōu)先選項(xiàng)
　　　　　　　　　　　　　　　優(yōu)先設(shè)定　　　　　 參數(shù)選項(xiàng)
　　　　　　　　　　　　　　　優(yōu)先項(xiàng)
　　　　　　Preview　　　　　 預(yù)視　　　　　　　 預(yù)覽
　　　　　　Recall　　　　　　回想/回憶　　　　　召回
　　　　　　Redraw　　　　　　重畫/重描畫　　　　刷新/刷新畫面
　　　　　　Refresh　　　　　 更新　　　　　　　 刷新
　　　　　　Replace　　　　　 置換　　　　　　　 替換
　　　　　　Reset　　　　　　 重置　　　　　　　 復(fù)位
　　　　　　Run　　　　　　　 執(zhí)行　　　　　　　 運(yùn)行
　　　　　　Show　　　　　　　表示　　　　　　　 顯示
　　　　　　Smart　　　　　　 聰明　　　　　　　 智能
　　　　　　Synthesis　　　　 綜合　　　　　　　 合成
　　　　　　Trailing　　　　　殿后　　　　　　　 尾隨
　　　　　　Undo　　　　　　　取消　　　　　　　 撤銷
　　　　　　Wave View　　　　 波形查看/波形觀察　波形視圖
　　　　　　window　　　　　　視窗　　　　　　　 窗口